阅读不同类型的书籍是提高语言能力的好方法。但是备考AEIS考试的你知道有很多使用“book”这个单词的习语吗？这些习语与书籍本身或者阅读并没有什么关系。一起来看看吧！
An open or closed book?
如果我们说某人是an open book，表示这个人很容易被看透，因为这样的人不会藏有什么秘密。你知道他们的想法和感受。
She's like an open book. If she's angry about something, you'll know it.
她是个很简单的人。如果她生气了，你会知道的。
另一方面，a closed book是指让人难以捉摸和不会表露太多的人。
It's not easy to figure out what he wants. He's a closed book so you don't know what he's thinking.
要想知道他想要什么很难。他让人难以捉摸，所以你不知道他在想什么。
Judging books
英语中，如果我们想表达一个人不能只通过观察表象来评判某个人或物，可以用don't judge a book by its cover这个习语。
The company directors seemed fine at first but then they started giving a lot of trouble. I suppose you shouldn't judge a book by its cover.
公司的董事们刚开始看上去很友善，但随后他们开始制造很多麻烦。我想我们不应该以貌取人。
Books and finance
有一些习语可以在谈论财务和商务的时候使用。
习语cook the books表示以一种不诚实的方式改变公司账目的数值。
The finance manager cooked the books to please his bosses.
账务经理篡改公司账目来取悦老板。
习语balance the books表示确保收到的金额和支出的金额相等。
The finance team balanced the books to make sure the accounts were in order.
财务团队平衡收支以确保账目井然有序。
习语by the book表示遵守所有规则。
My parents' advice to me? Investing by the book is always a good idea.
父母给我的建议是什么呢？按照规则进行投资始终是一个好主意。
Books and people
习语take a leaf out of someone’s book表示向别人学习，因为他们是很好的榜样。
He's always so organised and goal-oriented. You should take a leaf out of his book.
他总是井井有条和目标明确。你应该向他学习。
习语be in someone's good books表示他人对你感到满意，而be in someone's bad books意义相反。
He's in his manager's good books because he finished the presentation ahead of time.
经理对他很满意，因为他提前完成了陈述。
She did not finish her homework. She's now in the teacher's bad books.
她没有做完家庭作业。现在老师对她很不满意。
Books and tricks
习语used every trick in the book表示尝试过每种可能的选择。
They used every trick in the book but they couldn't get their boss to agree with them.
他们用尽所有办法也无法让老板同意他们的观点。
习语the oldest trick in the book是指欺骗别人时最常用的花招或方法。
The students said they were late to school because the bus broke down. That's the oldest trick in the book.
学生们说他们迟到是因为校车坏了。这是非常老套的借口。
以上就是小编为大家整理的关于book的习语汇总，希望对大家的学习有所帮助。更多AEIS考试试题、AEIS考试成绩查询问题可以自诩我们。
热门文章
猜你喜欢
换一批
