新加坡教育网

英语趣谈:"有味道"的亚洲英语

2019-05-28 13:52    阅读量:2086

  AEIS考试逐渐临近,同学们都进入了紧张的备考阶段,对于考生们来说,最头疼的科目莫过于英语。出国留学的小伙伴大多数都有一项技能:听英语识国家。

  听一个人说英语就可以知道他来自哪个国家,如今我们亚洲国家申请出国留学的学生随处可见,每个国家大多数学生都操着他们家乡特色英语。例如中国英语Chinglish,韩国的“泡菜味”英语思密达,日本的“芥末味”英语,以及印度的“咖喱味”英语等。

  大家在看美剧《生活大爆炸》时,一定对剧中Raj浓浓的印度口音印象深刻,每次听到他说话都好想笑。印度口音最大的特点是清辅音(p、t、k、c、q、f、s)会浊辅音化,比如 ,me too印度人会说成me do,people印度人会说成beoble。

英语趣谈:"有味道"的亚洲英语

  作为中国人,小编就不对中国口音就多加阐述了,听自己说英语就知道什么是Chinglish。但中国式英语也潜移默化的被其他国家的人使用,例如:好久不见(Long Time No See),人山人海(People Mountain People Sea),还有No Zuo No Die 被列入美国俚语词典。

  去过日本的朋友大多应该有这么一种感觉,就是日本人说英语分为两种人:说的特别标准的和说的完全听不懂的。日本人说英语口音重,主要原因是日语的语音系统相对简单,只有5个元音(a、e、i、o、u)和十几个辅音(即五十音图),而英语的发音规则相对复杂。

  小编听到发音比较“直”就知道是韩国人,有人说韩国人舌头不会打弯。听韩国同学说话感觉随时能被带跑偏,就好比东北话的感染力。这跟他们的语言结构有关,韩语中的外来语会影响韩国人的口音。比如 “Fighting” 他们会说“怀停ing”。他们经常会把 [ r ] 发成 [ l ],比如Reading他们会说成“立定ing”。

  新加坡英语是一种英语方言,通用于新加坡,主要受到英国英语影响,但最近日益受到美国英语的影响。此外很多的词汇、语法也借自福建话、广东话、普通话和马来语,有克里奥耳语(混合语)的特征。新加坡英语的发音也很独特。简单地说,新加坡英语就是:英文词汇+混合语法+以中文为主体的语气和语调。

  如果实在摆脱不了自己的口音,也不要太难过,因为在沟通中重要的还是流利度和顺畅度。如果不会外语,还有一种语言可以表达你的情绪与需求,而且在国外旅游中会被经常的使用,就是“肢体语言”。

  标准的发音是我们追求,“音标学习对英语发音起着至关重要的作用。

  以上就是小编为大家整理的关于亚洲不同国家的英语口音分析,希望对大家留学规划有所帮助。更多AEIS考试报名时间、AEIS成绩查询等问题可以咨询我们。

增值电信业务经营许可证:苏B2-20190120 苏ICP备17009794号-33 版权所有:南京课窝教育科技有限公司 Powered by marler.cn

在线留学评估
姓名
性别
出生日期
联系电话
电子邮箱
出国留学时间
计划在国外完成
高中
  • 小学
  • 初中
  • 高中
  • 大学
在读学校
在读年级
在读专业
拟读专业
外语成绩
TOEFL
  • TOEFL
  • IELTS
  • GRE
  • GMAT
  • AEIS
为了能够得到准确的评估结果,请您尽可能的将信息填写完整 提交评估 重新填写