最新!新加坡又确诊9例新冠肺炎确诊病例!
新增的9起新病例有3人来自裕廊战备军协俱乐部晚宴感染群,另外6人中,有5人是境外输入病例,1人与昨天的一起菲律宾籍确诊病例相关。
5名境外输入病例中,有2名印尼公民(83岁男子和76岁女子)本月9日抵达新加坡,并在昨天早上确诊。另有2名是新加坡本地人到马来西亚参加回教聚会后确诊。
昨天(3月12日)晚上八点,李显龙总理通过多个媒体平台发表声明:新加坡目前的新冠肺炎疫情仍在控制的范围内,所以政府没有将疾病暴发应对系统调至红色警戒的打算,新加坡也不会像中国、意大利那样“封城”!
图片来源:早报
李显龙指出,目前所做的是提前策划和试行更严格的措施,除此之外,新加坡的民众应该做好准备。
李显龙讲话中文原文
昨天早上,世界卫生组织也刚宣布的2019冠状病毒疫情为“大流行”。这疫情还会持续一段时间,我们必须做好长期的准备。如果疫情持续恶化,政府就必须马上采取适当的应对措施。
疫情已对我国经济造成影响。政府会尽全力,提供有效和及时的帮助。目前,我们已经在筹备下一阶段的经济支援配套。
疫情也考验了我们的判断能力。在信息爆炸的时代,我们在获取最新消息时,要会分辨什么是真,什么是假。
新加坡要顺利走出这次的困境,继续向前,就需要我们每一个人负起社会责任,共同防止病毒的传播。许多国人也发挥甘榜精神,互助互爱,让我们更加团结,大家更懂得关心彼此、互相扶持、各尽所能,一同守护我们的美好家园。
李显龙讲话马来文原文
Lima minggu sudah berlalu sejak saya membincangkan tentang COVID-19. Walaupun kita mengharapkan wabak ini akan berakhir secepat mungkin, Singapura akan berdepan dengan cabaran ini untuk jangka masa yang agak lama.
Hari ini, Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) mengisytiharkan COVID-19 sebagai satu pandemik. Kita harus meneruskan langkah-langkah sedia ada yang berkesan dan kita juga mesti bersiap sedia dari segi psikologi jika keadaan berubah menjadi lebih buruk secara mendadak.
Kita harus berwaspada sebelum menghadiri sebarang perhimpunan, termasuk perhimpunan agama. Pada masa-masa genting sekarang ini, saya harap anda memahami dan menyokong langkah-langkah praktikal untuk mengurangkan jumlah jemaah atau memendekkan khutbah demi menjaga keselamatan para jemaah.
Setiap kita memainkan peranan penting. Ayuh kita teruskan usaha membasmi COVID-19 dengan menjaga kebersihan diri, keluarga dan sekitaran kita. Bersama-sama kita boleh mengatasi wabak ini.
如果家长和孩子若想了解新加坡留学签证流程、新加坡留学热门专业以及新加坡留学申请资料等问题都可以在线咨询我们哦!