近年来数据表明,在各个国家和地区托福考试成绩排名中,一直被视为考霸的中国学生托福分数居然低于全球平均分。对于很会考试的我们,就有点尴尬了。托福体系和传统的英语学习体系有很大的不同,这就是为什么英语专业的学生,如果没有经过托福体系的训练和学习,直接参托福考试感觉种种不适应的原因了。
其实托福考试并不是一个难以跨越的障碍。不同的题型有不一样的对应方法。下面小编给大家介绍阅读中常用到的那些修辞手法。
明喻
明喻,顾名思义就是明确、直接地比较两个不同的人、事物或概念之间的某种相似之处,通常用“like”,“as”,“seem”,“as if”等词来引导。这种属于想象比较,只存在于人们的心目中,并不是自然属性。应用明喻这一修辞手法可以激发读者的想象力,使人产生一种清晰的意象,从而达到深刻理解文章的目的。
比如:“The cheque fluttered to the floor like a bird with a broken wing.”在这句话中,作者将主人公撕碎的支票比作折断了翅膀的小鸟,生动形象地描述了主人公绝望的心情。再比如“The first is the property right you establish by paying for it, just as you pay for clothes and furniture.”这句话中,作者将买书比喻成买衣服和家具,只有将书买下来作为自己的一部分财产之后,才算真正拥有了书。
暗喻
暗喻,又称隐喻,是把某一事物比喻成另外一种不同的事物,暗示其相似之处,而不是明确表示出来。在暗喻中,本体和喻体都会出现,但与明喻不同的是,暗喻不用任何比喻词。暗喻可以使抽象的概念或含义赋有具体的形象,增强语言的直观性和生动性。
比如:“All the world is a stage, and all the men and women merely players.”在这句话中,作者将世界比作舞台,将人们比作舞台上的演员。再比如“The web of our life is of a mingled yarn, good and ill together.”这句话中,作者将我们的生活比喻成一张吉凶交织而成的网。
换喻
换喻,又称转喻,是不直接说出某事物,而是用一种事物的名称来代替另一种事物的名称,或者用一种概念来代替另一种概念,两种事物或概念之间往往存在着一定的联系。
比如,可以用人名代替其作品,可以用容器代替容器里的物品,可以用特征代替人物,或者可以用局部代替整体、用整体代替局部等等。例如:“There are a lot of good heads in the university.”在这句话中,“heads”代替的是“intelligent people”;再比如,“I’ve got a new set of wheels.”在这句话中,“wheels”代替的是“car”等等。
比喻是一种常用的修辞手段,它能使文章更加生动、更加形象。掌握一些比喻的修辞手法可以帮助我们更好地理解阅读文章的内容,也有助于读者体会语言的巧妙和文章的感染力。